— Drágám, elfoglalt vagy? — kérdeztem, miközben figyeltem, ahogy Lucas átölel egy barna hajú nőt a kávézóban.
— Igen, az irodában vagyok, jelentéseket ellenőrzök.
Automatikusan tárcsáztam. Az idegességtől alig találtam el a gombokat. Ő pedig ott volt, a kávézó üvegfala mögött… átölelte. Egy barna nőt piros ruhában. Sofia. Még nem tudtam a nevét, de már gyűlöltem azt a színt rajta. Úgy ölelte, ahogy engem már… mióta is nem? Egy éve? Kettő?
— Hol vagy?
— Hogy hol? Az irodában, természetesen — a hangja nyugodt, hétköznapi volt. — El vagyok havazva a projekttel. Valószínűleg tizenegyig bent maradok.
A háta mögött a nő nevetett. Hátradöntötte a fejét, a haja a vállára omlott. Ő pedig nézte… Ahogy nézte. Így nézett régen engem is, Clarát.
— Értem — bontottam a vonalat.
A pincérnő bort hozott nekik. Vöröset. Lucas nem iszik vörösbort. Mindig azt mondta, megfájdul tőle a feje. Most mégis felemelte a poharat és mosolygott. Őszintén mosolygott. Nem azzal a fáradt mosollyal, amit esténként nekem tartogatott.
Kint álltam. Néztem. És tíz év házasság után először nem tudtam, mit tegyek.
Bemenjek? Jelenetet rendezzek? A rohadt poharat az önelégült arcába vágjam? Vagy…
Egyszerűen elmenjek?
Eleredt az eső.
*
Fél kilenc körül értem haza. Átázva, átfázva. Leültem a konyhában, bekapcsoltam a vízforralót. Kikapcsoltam. Töltöttem magamnak a whiskyből. Egy húzásra ittam meg, köhögni kezdtem.
Csak egy gondolat járt a fejemben: hányszor? Hányszor hazudott nekem az irodáról, projektekről, megbeszélésekről? Hányszor főztem vacsorát, vártam, hittem azoknak az átkozott üzeneteknek: „Későn jövök, ne várj meg.”
És már hozzá is szoktam. Egyedül feküdtem le az üres ágyba, egyedül ébredtem, kávét főztem… magamnak. Mert ő már elment. Korán. Megint egy fontos találkozóra…
Annyira belefáradtam a hitbe.
A whisky égette a torkomat, de töltöttem még. Megnéztem újra a telefonomat. Írjak neki? Mondjam, hogy tudom? Hogy láttam?
Nem.
Hajnal felé ért haza. Nem aludtam. A nappaliban ültem, az ablakon át néztem a napfelkeltét.
— Miért nem alszol? — bűntudatosnak tűnt. Gyűrött volt. Idegen parfüm illata lengte körül. Nem az enyém.
— Nem jön álom a szememre — még csak fel sem néztem. — Kérsz kávét?
— Nem, inkább alszom még pár órát.
*
Elment mellettem. Meg sem állt. Régen mindig megcsókolt a fejem búbján. Akkor is, ha fáradt volt vagy dühös — mindig.
Most — elment mellettem. Mint egy bútordarab mellett.
Megittam a teát, és arra gondoltam: mikor lettem bútordarab ebben a házban? Egy kényelmes kanapé? Egy hűtő, amiben mindig van étel? Egy mosógép, ami mindent megold? Mikor?!
A következő három napban szerepet játszottam. A tökéletes feleségét, aki semmiről sem tud. Reggelit készítettem. Mosolyogtam. Megkérdeztem, milyen volt a napja.
Ő pedig mesélt. Projektekről, megbeszélésekről, egy új ügyfélről Lyonból… Könnyedén hazudott. Habozás nélkül. Mintha tíz éve gyakorolta volna. Mintha az egész életünk csak egy próba lett volna.
És akkor megértettem: ő már nincs velem. Régóta nincs. Testileg — igen, ott fekszik mellettem. De valójában?
Nincs itt.
Csütörtök este kinyitottam a laptopját. Tudtam a jelszót — az esküvőnk dátumát. Micsoda irónia, igaz?
Az üzeneteik… tele voltak ígéretekkel. Jövőbeli tervekkel. „Hamarosan mindent elrendezek”, „Csak tarts ki még egy kicsit”, „El fogom mondani neki.”
El fogja mondani. Nekem.
A feleségének. Hogy elmegy.
Becsuktam a laptopot. És… nem sírtam. Egyáltalán nem. A könnyeim elfogytak. Vagy valahol belül megfagytak.
Helyettük tisztánlátás jött.
Hideg. Éles. Mint egy sebészkés.
*
A reggel csenddel kezdődött. Nem az otthonos, meleg csenddel, hanem sűrű, nehéz némasággal — mint egy kórházi folyosón a rossz hírek előtt. Lucas aludt. Nyugodtan. Egyenletesen. Egy ember, aki mindent kézben tart. Még mások életét is.
Kávét főztem. Igazit, erőset — nem azt a „könnyűt”, amit ő szeretett. Leültem vele szemben, amikor végre kijött a hálószobából, kócosan, gyűrött pólóban, azzal a tekintettel, hogy ez a nap is olyan lesz, mint a többi.
— Korán keltél — mondta, nyújtózkodva. — Ilyenkor általában még…
— Tudom — szakítottam félbe. A hangom nyugodt volt. Túl nyugodt. — Ülj le.
Megfeszült. A férfiak mindig megérzik, amikor a talaj kicsúszik a lábuk alól.
— Történt valami?
— Igen. Végre.
Leült. Felvette a csészét. Belekortyolt. Elhúzta a száját.
— Más kávét vettél?
Elmosolyodtam. Hosszú idő után először — őszintén.
— Nem, Lucas. Csak abbahagytam, hogy igyekezzek érted.
Megdermedt. Figyelmesen nézett. Elemzően. Mint egy projektet, ami félresiklott.
— Clara, ha fáradt vagy, beszéljünk később. Ma fontos megbeszélésem van…
— Sofiával? — kérdeztem nyugodtan.
A csésze megcsörrent a csészealjon. Elfehéredett. Nem tagadta. Meg sem próbálta.
— Elolvastad az üzeneteimet?
— Nem. Láttam, ahogy a szemembe hazudsz. Ez elég volt.
Hátradőlt, a halántékát dörzsölte.
— El akartam mondani. Tényleg. Csak nem volt megfelelő az idő.
— Tudod, mi a legrosszabb? — a szemébe néztem. — Hiszek neked. Tényleg el akartad mondani. Nem azért, mert őszinte vagy. Hanem mert így volt kényelmes.
Hallgatott.
— Hozzászoktál, hogy itt vagyok. Hogy várok. Kibírom. Megértem. Én mindig megértettem, ugye?
*
— Clara…
— Nem. Most te hallgass meg — felálltam. — Tíz évig voltam a feleséged. Nem árnyék. Nem bútor. Nem háttér a valódi életedhez. És nem fogok jelenetet rendezni. Nem ma.
Egy borítékot tettem az asztalra.
— Itt vannak a papírok. Tegnap este beadtam a válókeresetet. És igen, már beszéltem egy ügyvéddel. Nagyon jóval.
Felugrott.
— Nem dönthetsz így egyedül kettőnk helyett!
— De igen — mondtam halkan. — Mert „mi” már nem létezünk. Te döntöttél erről korábban. Csak elfelejtettél szólni.
Úgy nézett rám, mint egy idegenre. És talán először látta az igazi énemet.
— Ma elköltözöm — tettem hozzá. — A holmijaimat később viszem el. Ne aggódj, nem viszek el semmi feleslegeset. Csak a méltóságomat.
Felvettem a kabátom. Elvettem a táskám.
— Egyébként — fordultam vissza az ajtóban — a vörösbor tényleg jól áll neked. Úgy látszik, csak rossz emberrel ittad.
Az ajtó halkan csukódott be. Csapódás nélkül. Dráma nélkül.
Odakint sütött a nap. Az eső után. Mélyet lélegeztem — és hosszú idő után először nem fájt a levegő a mellkasomban.
Elindultam előre. Lassan. Biztosan. Vissza sem nézve.
Mert néha egy történet vége nem fájdalom.
Hanem szabadság.